نظام مراقبة الأسلحة الصغيرة في الصينية

• 小武器管制制度

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "نظام مراقبة" في الصينية    控制系统; 监督制度
• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "مراقبة الأسلحة" في الصينية    武器控制
• "نظام شفافية ومراقبة الأسلحة الصغيرة في أفريقيا" في الصينية    非洲小武器透明度和管制制度
• "مركز تبادل المعلومات لشرق وجنوب شرق أوروبا لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心
• "مؤتمر بعنوان تحسين الأمن البشري من خلال مراقبة الأسلحة الصغيرة وإدارتها" في الصينية    控制和管理小武器加强人的安全会议
• "إدارة مراقبة الأسلحة" في الصينية    军控司
• "البرنامج التنفيذي المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومكافحتها ومراقبتها" في الصينية    防止、打击、控制非法贩运小武器和轻武器行动方案
• "ذخيرة الأسلحة الصغيرة" في الصينية    轻武器弹药
• "تحالف الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器联盟
• "وحدة الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器股
• "مراقب الأسلحة" في الصينية    武器监察员
• "حملة مراقبة الأسلحة" في الصينية    武器管制运动
• "الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    小武器和轻武器
• "يوم تدمير الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器销毁日
• "بيان بشأن الأسلحة الصغيرة" في الصينية    关于小武器的声明
• "كبير مراقبي الأسلحة" في الصينية    首席武器监察员
• "الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器调查
• "برنامج تخفيض الأسلحة الصغيرة" في الصينية    裁减小武器方案
• "بروتوكول نيروبي لمنع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي ومراقبتها والحد منها" في الصينية    在大湖区和非洲之角防止、控制和减少小武器和轻武器的内罗毕议定书
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    追踪小武器和轻武器政府专家组
• "الحلقة الدراسية لميثاق الاستقرار بشأن جمع وتدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    稳定公约收缴销毁小武器和轻武器讨论会
• "فصيلة أسلحة صغيرة؛ فصيلة من الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器族

• فبعد فشلنا في الاتفاق بشأن عدم الانتشار في السنة الماضية، لم نستطع التوصل إلى اتفاق في أثناء استعراض نظام مراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
  由于去年未就不扩散达成一致意见，我们在审查小武器和轻武器管制制度期间未达成协议。